Silence on the Canal
Free Verse
Translation of Stille am Kanal
The water carries the lights away,
the quay wall is silent,
a ship detaches from the edge of night.
I stand still,
while the city
sinks into itself.
What remains
is the smell of salt
and the certainty
that nothing needs to be held.